Lirik Lagu Didi Kempot - Aku Dudu Rojo

Artist : Didi Kempot
Judul : Aku Dudu Rojo (Aku Bukan Raja)


aku pancen uwong sing tuno aksoro
ora biso nulis ora biso moco
nanging ati iki iseh duwe roso
roso tresno koyo tumrape manungso

aku pancen wong cilik ra koyo rojo
iso mangan wae aku uwes trimo
nanging ati iki isih duwe roso
jroning batin sak tenane pengen kondo

pupus godong gedang
ajang pincuk saiki wis ra kelingan
witeng pringe garing
kok apusi awaku yo nganti gering

klaras godong gedang
sing tak gagas saiki wis ra kelingan
tiwas ketiwasan
melu nandur tresno aku ra keduman

aku pancen wong cilik ra koyo rojo
iso mangan wae aku uwes trimo
nanging ati iki isih duwe roso
jroning batin sak tenane pengen kondo

pupus godong gedang
ajang pincuk saiki wis ra kelingan
witeng pringe garing
kok apusi awaku yo nganti gering

klaras godong gedang
sing tak gagas saiki wis ra kelingan
tiwas ketiwasan
melu nandur tresno aku ra keduman

aku pancen uwong sing tuno aksoro
ora biso nulis ora biso moco
nanging ati iki iseh duwe roso
roso tresno koyo tumrape manungso


terjemahan:

Aku memang orang yang buta aksara

Tidak bisa nulis dan tak bisa baca

Namun hati ini masih punya rasa

Rasa cinta seperti orang lainnya

Aku memang miskin tak seperti raja

Bisa makan saja ku sudah terima

Namun hati ini masih punya rasa

Dalam hati ku ingin bisa berkata

(*)

Pupus daun pisang

Tempat makan (pincuk)

Sekarang sudah tak ingat

(biting) Peniti, bambu kering

Kau bohongi aku hingga sakit hati

Klaras (daun pisang kering) daun pisang

Yang ku harapkan sekarang tak tau kemana

Memang keterlaluan

ikut tanam tak ku tak menuai hasilnya

Aku memang orang yang buta aksara

Tidak bisa nulis dan tak bisa baca

Namun hati ini masih punya rasa

Rasa cinta seperti orang lainnya

Kembali ke: (*)

Aku memang miskin tak seperti raja

Bisa makan saja ku sudah terima

Namun hati ini masih punya rasa

Dalam hati ku ingin bisa berkata